YouTube débarque en France et dans 8 autres pays

YouTube lance aujourd’hui officiellement 9 versions localisées de son service.

Le site de partage de vidéos sera notamment disponible en Français, Portugais, Irlandais, Japonais, Hollandais, Polonais, Espagnole pour l’Angleterre. YouTube disposera également de domaines locaux comme YouTube.fr

Il ne s’agit pas que d’une traduction du site mais aussi de l’intégration de contenu locaux.

Les nouveaux sites seront proposés en options aux utilisateurs bien que YouTube encouragera les internautes à adopte la version locale.

YouTube dispose de nombreux partenariats de contenus dont la BBC, France 24, Antena 3 et Cuatro TV, RTP, VPRO et NPO, ainsi qu’un accord avec certains clubs de foot et des associations à but non lucratifs

On notera le succès qu’avait déjà YouTube à l’international à ce jour dans des pays non anglophones et il est certain que cette nouvelle version devrait les aider à renforcer leur présence.

Note d’Ouriel: YouTube en français est accessible sur http://fr.youtube.com. YouTube suit MySpace et Flickr dans la localisation. A quand Delicious ? Vous aurez remarquez peut être deux choses. Le site de YouTube est bien traduit mais la signature elle reste en anglais. D’ailleurs comment traduire « BroadCast Yourself » ?? Autre remarque : aucun accord n’a visiblement été passé avec les géants de la télé française TF1, France Télévision, Canal+, M6. Il est vrai que TF1 dispose de Wat et M6 d’un accord avec Kewego. Mais cela suffira-til ?


0 commentaires pour cet article
Il n'y a pas de commentaire sur ce poste, soyez les premièrs à réagir
Réagissez !






Les champs marqués avec une étoile () sont obligatoires!

Haut de la page